L' hotel Mercanti di Mare, a due passi dalla spiaggia, dal lungomare e dai due porti di Santa Marina Salina, dispone di nove camere, tutte arredate in stile eoliano, con piastrelle in cotto artigianale e mobili antichi. Le camere sono tutte dotate di televisione satellitare, telefono, frigo bar, phon, cassette di sicurezza ed aria condizionata.
The hotel, almost ready, is placed in the main square of S. Marina in Salina, nearby the beach, the seaside and the two ports, the commercial one and the tourist one. Mercanti di Mare hotel has nine rooms, in aeolian style, with handmade brickwork tiles and ancient furniture, it includes cable tv, telephone, frigo-bar, phon, safe- box and air condition. All the rooms presents a tipical aeolian terrace, for a relax at sunset with an aperitif, in a plaesure suggestive atmosphere of the wine bar.
|
